...
<Saldo vorig jaar> Het saldo van het vorige jaar wordt in de
Die Salden des Vorjahres werden in der EB-Spalte (Eröffnungsbilanz) angezeigt und mit <~> gekennzeichnet, falls Sie das Vorjahr noch nicht über einen Jack Jahresabschluss geschlossen hatten. Dadurch können Sie (ohne einen Jahresabschluss mit Saldenübernahme durchgeführt zu haben) die Überträge aus dem Vorjahr sehen.
<Vorjahres-
vergleich> Sie erhalten zusätzlich die prozentuale Änderung der Salden im Vergleich zum Vorjahr.
Die Bildschirmdarstellung der Liste ist fest in Jack vorgegeben. Die Ausgabe am Drucker oder als Druckvorschau kann dagegen individuell angepasst werden. Wenden Sie sich dafür bitte an Bewotec.
<_Kontonr.> _ Nummer des Kontos
<_Bezeichnung>_ Kontobezeichnung
<_EB-Wert>_ Wert anhand des Vortragskontos (<> bedeutet „vorläufig", da für dieses Konto noch kein Jahresabschluss mit automatischem Übertrag stattgefunden hat)kolom (Beginbalans) getoond en met <~> aangemerkt, als u het vorige jaar nog niet via de Jack jaarafsluiting gesloten heeft. Daardoor kunt u (zonder een jaarafsluiting met saldo overname doorgevoerd te hebben) de overname uit het vorige jaar zien.
<Vergelijk vorig jaar> U krijgt tevens de procentuele wijziging van de saldo's in vergelijk met vorig jaar.
De beeldscherm weergave van de lijst staat vast in Jack. De output naar de printer of als preview kan daarentegen individueel aangepast worden. Neem daarvoor contact op met Bewotec.
<Rek.nr.> Nummer van de rekening
<Rek. naam> Naam van de rekening
<Beginbalans> De waarde van de beginbalans (<~> betekent "voorlopig", omdat voor deze rekening nog geen jaarafsluiting met automatische overdracht heeft plaatsgevonden).
<_Vortrag> _ Die Vorträge ergeben sich aus den Werten der Vormonate im Buchungsjahr. Dabei addiert Jack alle vor dem Darstellungszeitraum liegenden Monatssalden des Kontos. Der dargestellte Saldo ergibt sich aus dem Vortrag, der um einen etwaigen Soll- bzw. Habensaldo bereinigt wird.
...