Menu <Bearbeiten>

<Rückgängig>
Maakt uw laatste ingave, bewerking, of aanpassing ongedaan.

<Wiederholen>
Herhaalt de zojuist uitgevoerde ingave.

<Ausschneiden>
Knipt de geselecteerde selectie en slaat deze op in het klembord, waaruit met <Bearbeiten - Einfügen> op een willekeurige plaats weer ingevoegd kan worden.

<Kopieren>
Slaat een gemarkeerde tekst in het klembord op, om deze in een ander document of op een andere plek in het document weer in te voegen.

<Einfügen> Voegt een tekst uit het klembord op de actuele cursorpositie in.

<Inhalte einfügen> U kunt teksten of plaatjes uit andere programm's invoegen, bijv. uit Microsoft Word.

<Alles markieren> Markeert de complete tekst.

<Löschen> Verwijdert de geselecteerde tekst uit het document.

<Suchen> Met deze zoekfunctie kunt in binnen een lange tekst naar bepaalde begrippen of zelf strings zoeken.
Daarbij kunt u bepalen, of het gewenste begrip als compleet woord gezocht moet worden, en of er gedeeltelijk gezocht moet worden, of het gezochte hoofdlettergevoelig moet zijn.
Aansluitend klikt u op <Weitersuchen>, en Jack doorzoekt het document naar uw specificatie. Wordt het opgegeven begrip gevonden, dan toont Jack de gevonden string, en u kunt bepalen, of u wenst verder te zoeken (met <Bearbeiten - Weitersuchen> of <F3>) of het zoeken annuleren.

<Weitersuchen> Heeft Jack bij het zoeken een overeenkomst gevonden, dan kunt u met een klik op <Bearbeiten - Weitersuchen> het zoeken voortzetten. Of u drukt eenvoudig op de toets <F3>.

<Ersetzen> Men kan net zoals in alle Windows tekstverwerkers teksten of strings door andere teksten of strings in de tekst vervangen.
De verandering hoeft zo alleen maar één keer gemaakt te worden, in plaats van op alle plekken de tekst te zoeken en altijd weer te overschrijven.

Het venster is in principe hetzelfde als het zoekvenster, alleen geeft u niet alleen het te zoeken / te vervangen woord in, maar ook tevens het nieuwe woord, die door het ouden vervangen moet worden. De rest van de functies werken hetzelfde als het zoekvenster.
Klik nu alleen nog op <Ersetzen>, en de cursus springt naar het eerste woord, die met de zoekopdracht overeenkomst. Daar kunt u bepalen, of het woord door het nieuwe woord vervangen moet worden of niet.
Wilt u deze aanpassing voor alle gevallen uitvoeren, klik dan gelijktijdig op <Alle ersetzen>, en Jack vervangt zonder verdere vragen alle gevonden woorden door het door u opgegeven nieuwe woord/begrip.

Net zoals bij Microsoft Word vervangt de tekstverwerker in Jack de zoekbegrippen ook in woord samenstellingen. Indien u bijvoorbeeld in een tekst het begrip "auto" door "wagen" vervangt, vervangt de tekstverwerker het begrip "auto" ook in de samenstelling zoals "automatisering".